-
1 електронне перехоплення розмов
Українсько-англійський юридичний словник > електронне перехоплення розмов
-
2 конфіденційність розмов
Українсько-англійський юридичний словник > конфіденційність розмов
-
3 конфіденційність розмов президента
Українсько-англійський юридичний словник > конфіденційність розмов президента
-
4 перехоплення телефонних розмов
Українсько-англійський юридичний словник > перехоплення телефонних розмов
-
5 підслухування телефонних розмов
listening-in, tapping of telephone linesУкраїнсько-англійський юридичний словник > підслухування телефонних розмов
-
6 прослуховування телефонних розмов
( за допомогою спеціальних пристроїв) tappingУкраїнсько-англійський юридичний словник > прослуховування телефонних розмов
-
7 таємниця телефонних розмов
Українсько-англійський юридичний словник > таємниця телефонних розмов
-
8 забороняти підслухування
( телефонних розмов тощо) prohibit wiretappingУкраїнсько-англійський юридичний словник > забороняти підслухування
-
9 недозволенне прослуховування
( телефонних розмов) unauthorized surveillanceУкраїнсько-англійський юридичний словник > недозволенне прослуховування
-
10 перехоплення
(в т. ч. телефонних розмов) intercept, interception -
11 прослуховування телефонів
( телефонних розмов) (за допомогою спеціальних пристроїв) tapping of telephonesУкраїнсько-англійський юридичний словник > прослуховування телефонів
-
12 спляче вухо
(пристрій для прослуховування телефонних розмов, коли слухавку не знято) third ear -
13 відхилятися
= відхилитисяto decline, to swerve, to divert; to deviate, to diverge; ( від напряму); ( про магнітну стрілку) to deflect; ( від предмета в розмові) to digress, to depart ( from), to turn away ( from), to avoid -
14 забалакуватися
= забалакатися1) ( довго розмовляти) to have a long talk ( with), to talk too long; ( захоплюватися розмовою) to be carried away by a conversation -
15 заминка
жhitch, delay, halt; hesitation ( в розмові) -
16 запинатися
I = запнутися1) ( закриватися) to cover ( to veil) oneself2) ( закутуватися) to wrap oneself up, to muffle oneselfII = запнутисязапинатися хусткою — to cover one's head with a scarf ( kerchief), to put on shawl
( в розмові) to stammer, to falter, to stop short, to halt, to stumble -
17 навколо
round, around, about -
18 обачний
-
19 обережний
будьте обережні! — look sharp ( out) !, take care!, be careful!
-
20 обривати
- 1
- 2
См. также в других словарях:
о — I невідм., с. Дев ятнадцята літера українського алфавіту на позначення голосного звука о . II прийм. із знах. і місц. в. Сполучення з прийм. о виражають: Часові відношення: 1) з місц. в. Уживається для точного або приблизного означення години,… … Український тлумачний словник
об — прийм. із знах. і місц. в. Сполучення з прийм. об виражають: Часові відношення: 1) з місц. в. Уживається для точного або приблизного означення години, коли відбувається дія (тільки перед голосним); о. 2) із знах. і місц. в., рідко. Уживається для … Український тлумачний словник
обминати — I а/ю, а/єш, недок., обмину/ти, ну/, не/ш, док., перех. 1) Звертати з прямого шляху, минаючи, залишаючи збоку кого , що небудь; обходити, об їжджати. || Йдучи, їдучи, випереджати кого , що небудь. || перен. Пропускати, не проходити (про певний… … Український тлумачний словник
концеп — Концепт: Концепт: вигадка, задум, план [21] вигадка, фантазія, думка, план [33] тут: вигадка, фантазія [18] висновок (у розмові); думка, погляд [V] гадка, міркування [23;40] гадка, міркування, думка [3] гадка, міркування, думка, план [48] думка,… … Толковый украинский словарь
концепт — Концепт: Концепт: вигадка, задум, план [21] вигадка, фантазія, думка, план [33] тут: вигадка, фантазія [18] висновок (у розмові); думка, погляд [V] гадка, міркування [23;40] гадка, міркування, думка [3] гадка, міркування, думка, план [48] думка,… … Толковый украинский словарь
помилитися — помилятися (вчинити щось неправильно, припуститися неточности, неправильности в чомусь), схибити, спіткнутися спотикатися, оступитися, оступатися, промазати, промазувати, осіктися, осікатися; збитися, збиватися, сплутати(ся), сплутувати,… … Словник синонімів української мови
пригваряти — варям, ряш, Пр. 1. Додавати своє у розмові; використовувати прислів я у розмові. 2. Зачаровувати; вимовляти егзорцизми … Словник лемківскої говірки
Южно-русская литература — I. Вступление. Это название употребляется здесь не в смысле географическом; оно применяется не к литературе (вернее литературам) юга России, а к литературе одной из славянских этнических особей, именуемой также малорусской, русинской или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
алегація — ї, ж. Посилання у розмові чи творі на певного письменника … Український тлумачний словник
апломб — у, ч. Самовпевненість у поведінці, розмові … Український тлумачний словник
багатослів'я — я, с. Уживання без потреби в розмові, книзі і т. ін. великої кількості слів; багатослівність … Український тлумачний словник